خلال دردشة الفيديو أو الصوت ببرنامج سكايب، إذا نقر المستخدم أيقونة (+) أسفل الجانب الأيمن، وحدد الخيار "تفعيل شريط الترجمة" (Turn subtitles on)، سيظهر الكلام المنطوق بواسطة شريط الترجمة، اعتماداً على وظيفة التعرف على الكلام.
وإذا رغب المستخدم في إظهار شريط الترجمة باستمرار، عليه نقر صورة بروفايله، وتأكيد ذلك عبر بنود قائمة "الإعدادات/المكالمات/شريط ترجمة المكالمات" (Settings/Calling/Call subtitles)
وأكدت شركة مايكروسوفت، توفر وظيفة live captions & subtitles، في برنامج التراسل الفوري سكايب بدءاً من الإصدار 8 لأجهزة أندرويد، ومالإصدار 6 لأجهزة آبل المحمولة، والحواسيب المكتبية المزودة بنظام مايكروسوفت ويندوز، وأجهزة الماك، وأنظمة لينوكس.