في عالم منطقي، يجتمع رئيس الولايات المتحدة مع نظيره الروسي للتفاوض على إنهاء القتال في سوريا. سيكون هذا هو الوضع الطبيعي لو لم يكن الاوروبيين حلفاء الرئيس الأمريكي يشون فيه دائمًا ، ولو لم يكن الرئيس الروسي يكذب على نحو متكرر حول مختلف تطلعات بلاده.
يظل كلا الجانبين غامضين بشأن ما هو مدرج على جدول الأعمال للقمة التي ستعقد الأسبوع المقبل في هلسنكي بين دونالد ترامب وفلاديمير بوتين. لكنّ آفاق التعاون الأوسع بين الولايات المتحدة وروسيا بشأن سوريا هي بالفعل موضوع نقاش.
وكما قال مستشار الأمن القومي، جون بولتون ، لشبكة "سي بي إس" الأسبوع الماضي: "هناك إمكانيات لإجراء مفاوضات أكبر بشأن المساعدة على إخراج القوات الإيرانية من سوريا والعودة إلى إيران، الأمر الذي سيكون خطوة مهمة إلى الأمام".
تمت مناقشة هذا النوع من المساومة خلال إدارة أوباما. قضى وزير الخارجية السابق جون كيري عامه الأخير في منصبه بعد لافروف في جميع أنحاء العالم في محاولة لإنشاء إطار أمريكي - روسي لحل الحرب الأهلية السورية، لكنّه فشل.
عندما وصل ترامب إلى السلطة في عام 2017، قال اثنان من مساعدي الإدارة السابقين، أنه سعى في البداية إلى صفقة أمريكية روسية لمحاربة الدولة الإسلامية حيث تابع مايكل فلين في فترة عمله القصيرة كمستشار للأمن القومي هذه الصفقة. لكنّ اتفاق استراتيجي، في مقابل وقف إطلاق النار الإقليمي الأصغر في سوريا، تمّ إسقاطه عقب زيارة وزير الخارجية السابق ريكس تيلرسون لموسكو في أبريل عام 2017. وكانت تلك زيارة مضنية أفسد خلالها تيليرسون وكبار المسؤولين الآخرين فرصة التوصل إلى اتفاق أوسع. والآن بعد أن رحل تيلرسون (مع استبدال فلين)، تم تحرير ترامب ويريد أن يعرف بوتين بشكل أفضل - وقياس استعداده للمساعدة في عزل إيران.
هذه مناورة خطيرة. أولاً ، بإعلانه عن نيته سحب القوات الأمريكية من البلاد "قريباً جداً" ، فقد منح ترامب الكثير من النفوذ داخل سوريا. من الناحية المثالية، يريد ترامب وضع خطة على مراحل مع بوتين، حيث ستقوم الولايات المتحدة ببعض عمليات الانسحاب بعد الانسحابات الإيرانية من سوريا. لكن ترامب أوضح بالفعل أن الأهداف الأمريكية السابقة لسوريا ، مثل إزالة الدكتاتور بشار الأسد، لم تعد أهدافًا للولايات المتحدة. كما امتنعت الولايات المتحدة عن تقديم التزامات لإعطاء الأموال لإعادة الإعمار في سوريا.
وبدون أي رافعة، سيتعين على ترامب الاعتماد أكثر على كلمة بوتين. ينفي بوتين حتى الآن أي دور للحكومة الروسية في التدخل في انتخابات عام 2016 في الولايات المتحدة. في الشهر الماضي فقط ، ذهب بوتين إلى التلفزيون النمساوي وكذب حول دور حكومته في إسقاط طائرة ركاب ماليزية فوق أوكرانيا. لماذا يثق أي شخص بوتين في الحفاظ على كلمته للمساعدة في إزالة إيران ووكالاتها من سوريا؟
اذًا هناك خطر من النتائج المحتملة للقمة القادمة. الشيء الوحيد الذي لم يفعله كيري أبداً هو محاولة تقديم التنازلات على سوريا مقابل تقديم تنازلات على شبه جزيرة القرم ، وهي الأراضي الأوكرانية التي غزتها روسيا وضمتها في عام 2014. كان هناك سبب وجيه لذلك: حتى إذا ما جادل المرء بأن مستقبل أوكرانيا ليس أولوية عالية بالنسبة للولايات المتحدة ، إنها سابقة كارثية للسماح لأمة واحدة بتغيير حدود قوة أخرى، لا سيما تلك التي وقعت اتفاقية مع الولايات المتحدة والمملكة المتحدة وروسيا للحفاظ على سلامتها الإقليمية في مقابل التخلي عن حقبة الحرب الباردة النووية الأسلحة.
ترجمة وفاء العريضي.
بقلم بايلي ليك نقلًا عن بلومبرغ